Termos de uso
Rascunho — versão de testes. Última atualização: setembro de 2026.
1. O serviço
A Central de Operações é uma ferramenta de planejamento para tribos do jogo Tribal Wars: organiza tropas, defesa e operações de ataque a partir dos dados públicos do mundo e das coletas feitas pelo coletor instalado pela própria tribo. Não temos vínculo com a InnoGames nem com o Tribal Wars.
2. Conta e workspace
Cada pessoa usa uma conta própria e é responsável por manter a senha em sigilo. Um workspace pertence à tribo que o criou; os donos decidem quem entra e com que papel, e podem remover membros a qualquer momento.
3. O coletor e as regras do jogo
O coletor é um script que roda no navegador de quem o instala, com a sessão dessa pessoa no jogo, e só lê telas que a conta dela já pode ver. As regras do jogo restringem ferramentas automáticas; instalar e manter o coletor ligado é decisão e responsabilidade de quem o instala, inclusive quanto a eventuais punições aplicadas pelo jogo. O coletor pode ser desligado ou removido a qualquer momento.
4. Uso aceitável
Não é permitido usar o serviço para acessar dados de outras tribos sem autorização, compartilhar tokens do coletor fora da própria tribo, tentar burlar os limites de acesso ou sobrecarregar o serviço ou os servidores do jogo.
5. Disponibilidade
O serviço é oferecido como está. Fazemos o possível para mantê-lo no ar e correto, mas os planos gerados são sugestões: a decisão final de cada operação é da tribo.
6. Encerramento
Você pode sair de um workspace ou pedir a exclusão da conta quando quiser. Contas usadas para violar estes termos podem ser suspensas.